Cette expression évoque en général la biographie d'un écrivain et l'ensemble de son œuvre. Elle omet de parler de l'éditeur, de l'imprimeur, du libraire et surtout des lecteurs, sans lesquels l'œuvre, l'écrivain et tous les autres métiers n'existeraient pas.
De la même manière, le parfum est une chaîne entre un Nez, des matières premières, un producteur, un distributeur, des critiques et bien sûr des consommateurs qui font le succès ou l'échec du parfum, selon que le Nez aura su provoquer une émotion, une sensation voire une révolution.